Thursday, October 28, 2021

ブルピリオド

ブルーピリオド は美術のアニメです。今、3回エピーソドだけですけど、とても面白いだと思います。

それで、矢口八虎(やぐちやとら)は高校の2年生です。頭がいいけど、晩の時で友達と一緒に伊勢伽耶に行ったり、お酒を飲んだり、タバコをしたりしました。でも、ある日美術授業で「しぶや」を描けました。クラスメートはやぐちの絵見る時に微クリになりました。やぐちの絵はとても面白いので、「ああ、そのことはやぐちの考えることです」。とって、やぐちは嬉しいになりました。その後で、美術のクラブの教室に入って、美しい絵を見ましたが「私も美しい絵を描きたいんですけど。。。」



やぐちさんは頭がいいですけど、家族お金がないので、安い大学に入れなければなりません。と東京の美術の大学は安いけど、やぐちさんまだ描く上手じゃないで、たくさん練習をしなければなりません。

だから、Summer Campに行って、色々人を会って、Oil描くを習いましたけど、まだ上手になります。






Wednesday, October 27, 2021

チェンのリスニングレポート

今学期に見た最も印象高い作品はもちろん「今際の国のアリス」です!周囲の友達がサスペンスとかホラーとかとても好きな人が多いんです。自分があまりこの種類を見る勇気がないけど、いつも見させられているから、今度はイカゲームもアリスも見てみました。この前パドレットでも書いた通り、最初は結論するのは早すぎるから、あの後ちゃんとみ終わったらとてもすばらしい作品だったと思うようになってきました。今度は私から推薦しようと思います。




「今際の国のアリス」は最近すごく人気あるネットフリックス作品です。イカゲームが有名になった時、同じ種類だのでよくアリスと比べる人が多いんです。最近はこのような生き残るためのゲームのテーマがドラマにすることが増えているみたいです。私元々この種類の小説を読んだことがいっぱいありますから、魅力的なところはだいたい分かっています。同じ名前の原作の漫画は人間性やにんげんの生きがいを描いていたから、ドラマに実写化してこの深い意味をちゃんと伝わっています。


物語を描いたニートの主人公アリスいつもゲームしたばかりで家出して、友達と一绪に真昼の东京の街でうるさくて、警察につかまりたくなくてトイレに逃げ込みました。出た後、渋谷の街で人が全部消えて、三人は訳分からなくてサバイバルゲームに入ってしまいました。このドラマの中では多くの人の生存に対する希望と他人に対する感情の変化を表現して、毎話すべて人間性に対する深い質問があリます。現在12話を出てきて、最后にも第二部のためにヒントが残っています。


このドラマにゲームのデザインが種類が多くて、面白くて、非常にすばらしいと思います。これらのゲームがほとんど頭をつかわなればならないから、一番頭よくて、ゲームも上手な主人公がいつも他人の助けに来ることがいっぱいあります。最初は失望したところは主人公以外のみんな彼が生き残るために自分の望むように死んでしまいました。まっ、今でもさんせいしているわけではないんです。同情で生き残るのはチートのことも言えると思って、前と同じことを考えています。一番いいエンディングはもちろん仲間と一緒に生き延びると思うけど、今は理解できないではないからです。


物語の强さのほかには、監督の指導も撮影の能力も舐めてはいけないんです。役者と撮影のみごとなコンビネーションもあり、大成功なドラマにならないといけないんです。ある人は武力でゲームに勝って、ある人は頭で他人を超えて、ある人は自分の内心と友達に対する感情で自分を諦めてしまいました。彼らが必ず出口がある、必ず生きる、その分まで一緒に生きていけば、生きる意味がると分かっているからです。

ギャリーリスニングレポート

「こんな日本語、使ってしまっていませんか?相手への印象をよくする言い方5選!」
今学期、「日本語の森」と言うユーチューブチャンネルを見つけました。森さんは若い女性で、2年間に日本語の先生立ちます。森先生は簡単の日本語を教えています。私にとって、選んだビデオはとても大事なルールがあります。日本語の丁寧な話し方を教えてくれました。森先生は「学生と色々な会話があったので、「ん?」と思うことがありました」と言いました。だから、学生は先生に失礼なことや話を言ってしまいました。しかし、そう言う表現は友達とか使った場合は大丈夫です。でも、先生や会社の上司にそう言う表現を使ったら、失礼です。森先生は今まで学生に言われた表現について、紹介しました。五つのポイントがあります。1番目は「先生、今暇ですか?」の表現です。その代わりに、「今、時間がありますか?」や「今、お時間よろしいでしょうか?」と言えば、いいです。森先生は「暇」と言う言葉は、相手に使うのがとても失礼と言いました。二番目は「先生は〜上手ですね」です。もちろん、褒める時はいいですが、この場合は失礼です。なぜなら、専門のことや仕事をしているだから、そう言えば、当たり前からです。そのほかに、「すごいですね」や「さすがですね」は大丈夫です。三番目は「〜したいですか?」と言う表現です。「パーティーに参加していただけませんか?」は丁寧です。四番目は「先生に花を買ってあげます」の例です。その代わりに、「先生に花をプレゼントします。」の方は失礼じゃないです。最後のポイントは「なんか」や「まぁ」の言い方です。この表現は、フィラーので、使いすぎるは失礼です。私はこのビデオを見る終わった、もっと日本語の失礼や丁寧な表現を覚えやすいです。

Tuesday, October 26, 2021

ウォンの中間リスニングレポート:音楽

今学期、日本語の音楽をたくさん聞きました。例えば、Spotifyにある『新しい学校」という日本のバンドやYoutubeにある「日本語音楽ミクス」のような動画です。学生ですから、毎日はとても忙しくて、宿題や試験がいっぱいあるから、音楽を聞くのは結構優しいと思います。動画やアニメを見るのと違って音楽を聞くのはもっと「Passive」ですね。例えば、宿題をする間に音楽を聞こえるけど、宿題をする時か作文を書く間にアニメを見るのはすごく難しいと思います。実は、この記事を書いている間、音楽を聞いています。私の他の音楽を聞く時は授業に行っている時で本や教科書を読む時です。

それで、中間リスニングレポートのために、この「朝に溶けていく日本語ラップChill mix」というミクスについて話したいと思います。ある日、日本語の音楽を聞きたかったから、youtubeで「いい日本語音楽」を書いて調べてこの動画を見つけました。動画は40分ぐらいで曲が10曲含まれています。この10曲の中に好きな曲は6番の「愛のままに - BASI feat.唾奇(kojikoji cover)」で7番の『金木犀 - TOSHIKI HAYASHI feat.鈴木真海子」です。

「愛のままに」というのは恋歌のような曲でBASIという男の歌手によって書かれました。でもこの動画に入れた曲は「kojikoji」によって歌われますから、「cover」が書いてあります。独自な曲に聞いたことがないけどkojikojiの声が大好きです。とても滑らかなので、この曲は聞きやすいと思います。

「金木犀」は面白い曲だと思います。歌詞にはたくさん質問があってこの曲も恋歌のかな。曲の作った人はTOSHIKI HAYASHIですが歌っている女の人は鈴木真海子です。YouTubeだけでなくSpotifyにもこの曲は4結構人気ですよ。女の声とても上手ですがこの曲には一番好きなところはビートです。ビートはChillやLo-fiのVibesがあるのでこの曲も聞きやすいと思います。

日本語の音楽を聞くのはとても楽しくて面白いと思うから、新しい音楽を見つけたくて時間があれば、このビデオや二つの歌だけでなく、日本語の音楽を是非調べて下さい!


オルダック:中間リスニングレポートーもののけ姫

         今学期、ムルホランド先生が教えるポップカルチャ授業を取っています。この授業には、たくさん有名なアニメを見て、相談します。ポップカルチャを取る前にスタジオジブリの映画を一つしか見ませんでしたが、今学期初めてもののけ姫を見ました。


    もののけ姫は1997年に初演されて、宮崎さんに映画監督をされました。2016までに、もののけ姫は一番得られた日本で作れた映画ですが、2016に君の名はトップスポットに行きました。でも、今までもののけ姫は201億8000万円の興行収入ですよ。

もののけ姫は綺麗な絵で有名です。スタジオジブリと宮崎さんは特別なスタイルがあるし、もののけ姫の絵が綺麗な青いと緑の色がたくさんあります。もののけ姫は環境と人間の中について話します。芦高さんは村に暮らしていたんですが、呪いを壊すために西に旅行しなければなりません。あそこでもののけ姫に会って、芦高さんは環境の大切さをもののけ姫に教えてもらいます。しかし、人間の社会は技術を発達しているため、環境を殺しています。だから、芦高さんともののけ姫は環境を守るようにします。環境と森を守るのなら、戦わなくてはいけません。


話したテーマはとても面白かった。例えば、進歩はいつもいいことですか。悪いことになることが出来ますか。人間にはいいことですが、もののけ姫の森にとても悪くなりますよ。私達の決めたものは強い影響があります。

もののけ姫を二度見ました。最初に字幕を使いませんでしたが、とても難しい感じと単語を使っていましたから、字幕を付けました。もう一度見たら、プロットが分かりますから、字幕を使わないつもりです。


リトルのリスニングレポート:深夜食堂

         开播10年了,《深夜食堂》还是这么温暖|深夜食堂-tokyo stories|新宿|深夜食堂|第二季|歌舞伎_手机网易网

 秋休み中に、日本のネットフリックス番組を見始めました。この番組の名前は「深夜食堂」(英語で “Midnight Diner”)といって、エピソードを二つ見ました。

 この番組は小さい食堂についてです。食堂の主人は主人公だけど、みんなは「マスター」とだけ言うから、本当の名前は全然分かりません。マスターは主人公でも、この番組の話はマスターの話ではなくて、レストランの客の話なんです。それぞれのエピソードは別の客の話で、今までで、僕の一番好きな話は二番目のエピソードです。

 二番目のエピソードは「みゆき」と言う若い女の人の話です。みゆきは有名な歌手になりたかったから、毎晩夜中までカラオケを歌って、その後、マスターの食堂に行きました。ある日、みゆきは他の客に歌を歌ってあげました。他の客の一人は作詞家で、その人は感心して、みゆきに新しい歌を書いてあげました。みゆきはこの歌を録音して、すぐに有名になりました。しかし、急に本当に病気になってしまいました。医者に残り一ヶ月しか命がないと言われました。死ぬ前、みゆきは深夜食堂を最後にもう一度たずねました。エピソードの最後、みゆきが死んだ後、捨て猫はマスターのレストランに来ました。マスターはやさしくほほえんで、みゆきと名付けました。

 このエピソードはとても感動的だったと思います。一つの20分ぐらいの短いエピソードでも、この番組は美しい話を伝えることができました。

 そして、この番組の「一つのエピソードは一つの話」のフォーマットは本当に見やすいと思います。時々、番組は長い話があったら、見始めたり、興味を持ち続けたりするのが難しくなるかもしれません。短くて感情的な話が好きだったら、深夜食堂を見てみてください!




Monday, October 25, 2021

シャフトのリスニングレポート:ポッドキャスト

 「76。私たちの社会人生活について!」・Let’s learn Japanese from small talk! Podcast on Spotify

Let's learn Japanese from small talk! (@smalltalkinJP) | Twitter

Let's learn Japanese from small talk! (podcast) - small talk in Japanese |  Listen Notes

去年のミッドタームと違って、今学期ポッドキャストを聞きました。英語であまりポッドキャストをかないけど、日本語で聞くのはとてもいい練習だと思います。日本語の一年生の時、試験の聞くセックションがとても難しかったと覚えているから、その苦しい経験もう一回しました(冗談)。ポッドキャストを作者が最近卒巣業して、二人の女の子かもしれません。二人は毎月のように外国人のために、わかりやすいトピックを決めて、日本語で簡単に会話します。聞いたポッドキャストのトピックは最初に社会人の生活、そして映画と美味しいべものについてしゃべました。
今、求職活動しているので、私の将来みたい社会人の生活について学びたいです。二人は若者なので、今の社会人の生活と大学のと比べました。社会人の方大学生より早く寝ると言いましたが、大学瀬の生活の方が大変だそうです。通勤だし、同僚だし、頑張らなくてはいけない理由です。でも、最近一人の女の仕事は対面じゃなくて、オンラインになったから、通勤しず、時間を守ります。次はご飯を作ることについて話しました。一人の少女は特別なダイエットをして、ご飯と炭水化物がいっぱい食べ物、とミルクを食べて食べてはいけないことと言いました。後で、社会人の必要なものをおすすめました。スーツ、ビジネスカジュアルなふく、財布やカードケースをよく使います。
どうしてかわかりませんけど、ポッドキャストの15分がかかる後、トピックを変えて、ちょっとランダムな会話しました。スタジオジブリの映画の気持ちを説明して、心をきれいにさせるような気持ちだと思っていました。そして、ブッラータ、シカゴ型ピザ、とミスタドーナツという美味しい食べ物の味と形を説明して、ポッドキャストが終わりました。
ポッドキャストはアニメを比べたら、聞くだけのはもっと難しいと思います。でも、映画に頼れないから、フォカスの必要があって、時々複雑な会話と文法が理解できました。


Sunday, October 24, 2021

ワンの中間リスニングレポート:平家物語

 今学期のリスニング宿題は「平家物語」というアニメを二回見ました。平家物語のアニメは原作の「平家物語」という軍記物語に基づいて、新しい要素を加えたアニメ化作品です。パドレットに書いた通りに、サイエンスSARUというアニメ制作会社が作って、前に京アニで協力した山田尚子さんと吉田玲子さんが平家物語の監督と脚本を担当されました。9月15日に先行配信されたため、宿題で第一話や第三、四話を見ましたが、自分で第二話も見ました。

このアニメはとても面白かったと思います。高校の友達から紹介しましたが、この前はあんまり源平合戦の歴史を知らなかったが、平家物語のおかげで自分でたくさん調べて学んだし、英訳版の平家物語原作も読み始めました。原作はアニメの主人公の「びわ」という女の子がいなくて、平の一族の盛衰を中心にしますが、アニメはびわの人物を加えて、「源平合戦の後に残した人からの視点」がよく表現されたと思います。例えば、芸能人は伝統的に原作の平家物語を演奏する時、琵琶を弾いて物語を語るので、アニメにびわが琵琶を弾いて、原作の句を語るシーンも時々ありました。


そして、有名な書き出しに出ていた「沙羅双樹の花」はアニメでモチーフにしました。その花の意味は「盛者必衰」なので、よく重要なシーンに出ました。他にも見たエピソードの雰囲気もとても良かったと思います。

Wednesday, October 13, 2021

Japan-Related Careers Webinar Series

 https://www.bridgingfoundation.org/webinars

面白いかもしれませんよ。リクルートとインディードがやっているみたいです。

  • Building a Japan-related Career
  • How to Land a Job Teaching English in Japan
  • How I Built a Business Career Related to Japan
  • How to Network in the U.S. and Japan
  • How I Built My Career Related to Japan as an Artist and Educator
  • Resume Recipe: How To Write A Resume That Sizzles
  • How I Built My Career as a Translator
  • Similarities and Differences in Japan and U.S. Business Practices
  • Sunday, October 10, 2021

    アニメのライブアクション

        皆さん、こんにちは!今回のディスカッションでアニメを実写化される作品について話たいと思います。

        まず、実写化の意味が分かりますか?実写化というのは、漫画やアニメの作品を、俳優などを使って実際に撮影して二度目の創作をするものです。今まで、だいたい少し有名になった作品は、ほとんど全部実写化されました。もちろん成功した映画化がありますが、失敗した例もたくさんあります。私にとして、好きな作品も全部映画が出てくるんだけど、全てが好きというわけではないんです。皆さんは実写化された作品を見たことがありますか?その作品の原作を?どちらの方が好きですか?

        最近、もともと評価が高い作品を「三次元」にするのは増えていたのに、レーティングがひじょうに低いらしいです。下のビデオ(1:01まで)を見るながら、質問を考えてほしい:どうしてこの作品の実写化に失敗したと思いますか?「原作を知らない人のため物語の中心を変えること」について、どう思いますか?







        じゃあ、どうしてアニメを実写化された作品が多く失敗したんでしょうか?このビデオでとてもいい理由を説明するから、時間あったらよく見てください。ちょっとセッティングが悪いかも、すみませんでした。

        ご覧の通り、日本人にとって、映画の面白さより役者の有名さがもっと重要です。橋本環奈とか、山崎賢人とか、ほとんど実写化作品の「固定客」。確かに、私が好きな作品の二次創作は全て橋本さんが出るみたいです、好きだけど。。ちゃんと調べたら、他の理由もあるみたいです。原作のファンがたくさんいるから、それと比べたら「違和感」が大きいらしいです。その上、制作費が足りないから、複雑な設定は安っぽく見える可能性もあるそうです。

        最後には、三つの質問について考えてほしいんです。

    • 今はたくさん失敗した実写化作品が出てきたのに、どうして続けるんでしょうか?なぜ逆にもっと増えているんですか?
    • アメリカでも、ディズニーの映画とか、マーベルとか、たくさん作品が実写化されました。日本の実写化作品と比べて、何が違うと思いますか?どうしてアメリカではこれほど多くの失敗例がないんですか?
    • 日本のアニメが三次元になるために何をしたら評価はよくなるでしょうか?これが将来実現できると思いますか?

    単語リスト:

    実写化(じっしゃか):live action

    俳優(はいゆう):actor/actress

    創作(そうさく):creation

    要素(ようそ):element

    固定客(こていきゃく):fixed customer

    制作費(せいさくひ):production budget

    賛成(さんせい):agree

    違和感(いわかん):incompatibility 

    邦画(ほうが):Japanese movies




    Sunday, October 3, 2021

    食べ物

    皆さんこんにちは!今日は食べ物について話します。

    私たちは皆、食べ物が何かもう知っていますよね?食べ物を食べることは私たちの生活の中で最も大切な部分の1つです。そうしなければ、私たちは死んでしまいます。したがって、私たちは皆毎日食べ物を食べます。しかし、色々な料理や文化の中には、甘いもの、酸っぱいもの、塩辛いもの、苦いもの、おいしいものなど、さまざまな種類の食べ物があります!そしてこれから、誰もが自分の好きな種類の食べ物を持っています。

    食べ物を食べる方法や場所もたくさんあります。箸、フォーク、手も使ってできます。その上、レストラン、コンビニ、自分で作ったものなど、さまざまな場所から食べ物を食べられます。このアジアの屋台の食べ物についてビデオを見てください。


    食べ物は美味しくて素晴らしいですが、食べ物は多くの人々の生活に影響を与える可能性があります。たくさんの人が仕事として食べ物を作って売っていますし、生き残るのに十分な食べ物を持っている人もたくさんいます。

    https://www.youtube.com/watch?v=Mlr1qGX2FlE&ab_channel=NORTHKOREANOW

    見るのとおり、食べ物のトピックは非常に深くいです。今日、世界の問題の多くは食糧を中心に展開しています。ビデオに説明しているように、北朝鮮は人口を支えるのに十分な食糧がありません。しかし、米国は肥満の問題に苦しんでいます。また、世界の海の乱獲に関する環境問題や、多くの家畜の生活水準の倫理的問題もあります。

    https://www.youtube.com/watch?v=1Q5CXN7soQg&ab_channel=Netflix

    しかし、食料の生産はすべて悪くないです。食べ物は多くの国の文化の主食で、人々が集まられます。食べ物を通して、人々と文化はお互い方がよく理解できて、多様に食べることができます。

    質問:

    1)健康的な食べ物を食べるのは難しいですか?

    2)世界の飢餓についてどう思いますか?解決はありますか?

    3)食べ物は環境問題とどのように関係していますか?私たちは何をすべきだと思いますか?


    単語リスト:

    屋台(やたい)cart; street food

    食糧(しょくりょう) food supply

    北朝鮮(きたちょうせん) North Korea

    支える(ささえる) To support

    肥満(ひまん Obesity

    乱獲(らんかく) Over fishing

    家畜(かちく) Cattle

    生活水準 (せいかつすいじゅん)Standards of Living

    倫理的 (りんりてきEthical

    生産 (せいさん)Production

    主食(しゅしょく) Staple Food